EN

This rental agreement governs the commercial rental of sports cars between RS Rent-a-Car (by Shah Rides GmbH) and the lessee(s) named in the rental contract. The agreement becomes legally binding upon the signature of both parties and once all rental conditions have been met. RS Rent-a-Car reserves the exclusive right to withdraw from the agreement at its discretion.

Vehicle Condition and Usage

The vehicle provided is officially registered as a self-driving rental and is fully insured. It bears no external markings indicating it is a rental and is equipped with GPS tracking and theft protection. The lessee is strictly prohibited from transferring possession of the vehicle to third parties, whether for payment or free of charge, or from taking the vehicle outside Germany without prior written consent from the lessor.

Only the lessee(s) listed in the rental agreement are authorized to operate the vehicle. Additional drivers may be added for an extra fee and must be registered with the lessor.

The lessee is responsible for the vehicle’s proper use and condition during the rental period. This includes taking necessary precautions to prevent theft or unauthorized use. For security, it is strongly recommended to park the vehicle in a secure, private garage. The lessee bears full, unlimited liability for any violations or misuse.

Accidents and Damage

In the event of an accident or damage, the lessee must notify RS Rent-a-Car immediately. If involved in an accident, the lessee must also inform the local police and obtain an official accident report along with a case reference number. Failure to follow these steps may affect insurance coverage and liability.

Permitted Use and Restrictions

The vehicle is authorized for use within Germany only. Cross-border travel is strictly prohibited unless expressly approved in writing by the lessor and noted in the rental agreement. Unauthorized foreign travel may result in legal consequences and void insurance coverage. The lessee confirms they have been made aware of these restrictions upon receiving the vehicle.

Participation in any form of road racing is strictly forbidden and is not covered by insurance. Smoking and the transport of animals in the vehicle are also strictly prohibited.

Rental Duration and Return Conditions

The rental period and agreed return time must be strictly observed. Late returns may result in additional charges, including loss of revenue, and the lessor reserves the right to temporarily withhold or adjust the deposit until any damages or costs are fully processed.

The vehicle must be returned in a clean condition and refueled with the correct type of fuel—petrol only (no E10). Failure to do so may incur additional cleaning or refueling charges.

Payment and Deposit

At the time of signing, the lessee must pay the full rental fee along with the required security deposit. Payment methods accepted include cash, credit or debit card, bank transfer, and PayPal. Upon request, the rental agreement and these general terms and conditions will be provided via email.

All pre-existing damages or defects will be documented in writing and/or with photographs prior to the handover of the vehicle.

Identification and Licensing Requirements

Before vehicle handover and during any police checks, the lessee must be able to provide:

• • A valid national ID card (or current residence permit with proof of registration not older than four weeks)
  • A valid EU Class B driving license

Delivery & Collection Service

RS Rent-a-Car offers vehicle delivery and collection for an additional charge. This service can be booked in advance or later via WhatsApp or phone. Pricing is location-dependent and must be agreed upon individually. If the lessor is unable to fulfill the delivery/collection service, the standard return conditions as stated in the agreement shall apply.

Data Protection

RS Rent-a-Car (Shah Rides GmbH) collects personal data as necessary for fulfilling the rental agreement. Both parties agree to comply with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (GDPR). As the registered vehicle owner, RS Rent-a-Car may be legally required to share lessee information with official authorities upon request.

Severability Clause

If any provision of this agreement is found to be invalid or unenforceable, the remainder of the agreement shall remain in full force and effect.

By signing the rental agreement, the lessee confirms that they have read, understood, and agreed to these General Terms and Conditions.

 

---

 

DE

Vertragsgegenstand

Der Mietvertrag regelt die gewerbliche Vermietung von Sportwagen zwischen der Firma RS Rent-a-Car (Shah Rides GmbH) und dem im Mietvertrag benannten Mieter. Der Vertrag tritt durch die Unterzeichnung beider Parteien in Kraft, sobald alle Voraussetzungen für die Fahrzeugvermietung erfüllt sind. Ein Widerrufsrecht steht ausschließlich dem Vermieter zu.

Fahrzeugstatus und Nutzung

Das Fahrzeug ist werbefrei, als Selbstfahrervermietfahrzeug zugelassen und vollkaskoversichert. Es ist äußerlich nicht als Mietfahrzeug erkennbar und mit einem Ortungssystem sowie Diebstahlschutz ausgestattet.
Die Nutzung des Fahrzeugs ist ausschließlich dem im Mietvertrag genannten Mieter gestattet. Eine Weitergabe – entgeltlich oder unentgeltlich – an Dritte sowie Fahrten ins Ausland sind ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Vermieters untersagt. Zusatzfahrer können gegen Aufpreis vertraglich hinzugebucht werden.

Sorgfaltspflichten des Mieters

Der Mieter ist für die ordnungsgemäße Nutzung und den verkehrssicheren Zustand des Fahrzeugs während der Mietdauer verantwortlich. Er hat sicherzustellen, dass das Fahrzeug nicht unbefugt genutzt oder entwendet wird. Es wird empfohlen, das Fahrzeug in einer abschließbaren, nicht öffentlich zugänglichen Garage zu parken.
Bei Verstößen haftet der Mieter persönlich und uneingeschränkt.

Schadensfall und Unfall

Im Schadensfall ist der Vermieter unverzüglich zu informieren. Bei Unfällen ist zusätzlich die örtliche Polizei zu verständigen. Auf Wunsch erstellt die Polizei eine Unfallanzeige mit Aktenzeichen zur Vorlage bei den Beteiligten.

Nutzungsbereich

Der Mietvertrag gilt ausschließlich für Fahrten innerhalb der Bundesrepublik Deutschland. Fahrten ins Ausland bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Vermieters und sind im Mietvertrag explizit festzuhalten. Zuwiderhandlungen führen zum Verlust des Versicherungsschutzes und können rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.

Mietdauer und Rückgabe

Die vereinbarte Mietdauer sowie der Rückgabezeitpunkt sind bindend. Bei verspäteter Rückgabe oder im Schadensfall kann die Kaution bis zur abschließenden Klärung einbehalten oder bei entstandenem Mehraufwand (z. B. Gewinnausfall) anteilig verrechnet werden.

Zahlungen

Mit Vertragsabschluss werden der Mietpreis (inklusive gebuchter Zusatzleistungen) sowie die Kaution fällig. Folgende Zahlungsmethoden werden akzeptiert: Barzahlung, Kreditkarte, EC-Karte, Überweisung oder PayPal. Auf Wunsch erhält der Mieter eine Ausfertigung des Mietvertrages und der Allgemeinen Mietbedingungen per E-Mail.

Fahrzeugübernahme

Alle Vorschäden und Mängel am Fahrzeug werden vor Übergabe schriftlich und/oder bildlich dokumentiert.
Der Mieter muss beim Vertragsabschluss sowie während möglicher Verkehrskontrollen im Besitz eines gültigen Personalausweises (alternativ Aufenthaltstitel mit Meldebescheinigung, nicht älter als vier Wochen) und einer gültigen EU-Fahrerlaubnis der Klasse B sein.

Nutzungshinweise

Der Mieter wurde ausdrücklich darüber informiert, dass das Fahrzeug mit besonderer Vorsicht zu führen ist. Die Teilnahme an Straßenrennen oder ähnlichen Veranstaltungen ist strengstens untersagt und führt zum Ausschluss vom Versicherungsschutz. Im Fahrzeug gilt ein absolutes Rauch- und Tierhalteverbot – ohne Ausnahmen.

Fahrzeugrückgabe

Das Fahrzeug ist in sauberem Zustand und vollgetankt (kein E10-Kraftstoff) zurückzugeben. Andernfalls können Reinigungskosten und Kraftstoffnachfüllungen dem Mieter in Rechnung gestellt werden.

Zusatzleistungen

Gegen Aufpreis bietet der Vermieter einen individuellen Abhol- und Bringservice an. Dieser kann nachträglich über WhatsApp oder telefonisch gebucht werden. Die Preise richten sich nach dem Abhol- und Bringort und werden individuell vereinbart. Sollte der Service nicht verfügbar sein, gelten die vertraglich vereinbarten Rückgabevereinbarungen ohne Ausnahme.

Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Datenschutz

Im Rahmen des Mietverhältnisses werden personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet. Beide Parteien verpflichten sich zur Einhaltung der geltenden Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Der Vermieter ist gesetzlich verpflichtet, personenbezogene Daten bei behördlichen Anfragen weiterzugeben.

Vertragsabschluss

Der Mieter wurde über alle Vertragsbedingungen und die Allgemeinen Mietbedingungen aufgeklärt. Der Mietvertrag tritt mit der beidseitigen Unterzeichnung rechtskräftig in Kraft.